NOUVÈLLES   COMMENT PARTICIPER   LES ORGANISATEURS    LES PARTENAIRES   HISTORIQUE
2004

1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004

Programe de la Soirée
Concours international de jeunes chanteurs

Ana Babia i David Gaal (Croatie) : Paroles (Dalida - A. Delon)
Vlado Sucic (Croatie) : Faire des ronds dans l'eau (H. Salvador)
Maja Valjak (Croatie) : Bimbo a la moi (A. Red)
Tatiana Franchenko (Ukraine) : Ainsi soit je... (M. Farmer)
Zorana Balov (Croatie) : Sur l'oreiller (J. Noureddine)
Zsanett Somogyine Liska (Hongrie) : Dans un autre monde (C. Dion)
Ivana Bicanic (Croatie) : Quand on n'a que l'amour (J. Brel)
Barbora Konopkova (Slovaquie): Je suis sourde (P. Cambo)
Vesna Pekic (Croatie) : Hymne a l'amour (E. Piaf)
Caroline Personne (France): Aldonza (J. Brel)
Ksenija Varvodic (Croatie) : L'amour est un soleil (H. Segara)
Antonia Markova (Bulgarie) : Je sais Pas (C. Dion)
Miha Alujevic (Slovenie) : Pour ceux qui n'ont rien (P. Kaas)
Ana Labetic (Croatie) : Pardonne moi (N. Mouscuri)
Dora Benc (Croatie) : L'aigle noir (Barbara)
Ana Opacak (Croatie) : Je suis malade (L. Fabian)
Sonja Lovrencic (Slovenie) : Ne me quitte pas (J. Brel)
(guitare: Marko Zaletelj)
Christiana Uichita (Croatie): La pluie (C. Uichita)

Jurica Karuza
Accompagnement au piano, arrangements

Pavle Kolarev
Guitare

Nenad Bego
Guitare basse

®are Siriscevic
Batterie

Josip Gerbus
Saxophone

Présentateur
Robert Martinov

Traduction des textes
Linda Moro

Ingénieur du son
Ivica Bilia

Scénographie
Latica Ivanisevic

TV réalisation
Ivica Bosnjak

Directeur de régie
Mark - Anton Ganeevia
Organisateurs: Les amis de la chanson

Participants 2004

Orchestre

Lecteurs: Antonija Tosia, Ljiljana Skific
Réalisation: Stéphanie Vénard, Antonija
Kovacevic, Toni Jukic, Anamarija Bulic, Marina Kovacevic

Exposition
Paris na Seini
Andjelko Kruzicevic

Invité spécial de la Soirée

HNK Split

PICCOLO
Marqué par l'influence des groupes vocaux des cinquante
dernieres années, tels les Freres Jacques ou les Doubles Six,
Piccolo est un groupe a capella dans la pure tradition. Avec
spontanéité et fantaisie, dans une mise en scene épurée,
Emmanuelle Guillot, entourée de Christophe Drag, Laurent
Deffaux, Christophe Raymond et Etienne Guillot vous emmenent
pour un voyage dans le temps autour de la chanson française.
De Brassens aux Rita Mitsouko ou Steve Waring, en passant par
leurs créations (nourries par de jeunes auteurs tels Didier Guise
ou Fabrice Caurier), Piccolo pose un regard sensible sur notre
monde et ses multitudes. Au fil d´arrangements vocaux élaborés,
sur des mélodies et des rythmes personnels, ces cinq voix qui
s'entendent a merveille pour créer une harmonie parfaite, sauront
tres certainement enchanter vos oreilles .

Haut patronage du Ministere des sciences, de l'éducation et du sport

Transporteur officiel : Croatia airlines

Soutien:
Ville de Split

Laureats

1. prix jury : Ana Opacak / 1.
2. : Miha Alujevic
3. : Antonija Markova

1. prix public : Ana Opacak / 1.
2. : Zorana Balov
3. : Miha Alujevic









»Les amis de la chanson «
Comité d'organisation de la Soirée de la chanson française
Viska 21 - 21000 Split (Croatie)
Tél: 385 98 419 889 / Fax. 385 21 300 156
e-mail: info@chanson-split.com
web : www.chanson-split.com